Пројекат „Стазама културе 2“ реализује се уз финансијску подршку Министарства спољних послова Републике Бугарске, у оквиру програма намењеног подршци бугарским заједницама ван граница Републике Бугарске. Пројекат представља наставак успешне иницијативе „Стазама културе“ и има за циљ да допринесе очувању бугарског језика, културног идентитета и књижевног стваралаштва Бугара у Србији, као и јачању културне сарадње између Србије и Бугарске. У оквиру пројекта наставља се издавачка делатност кроз припрему и објављивање петог броја часописа „Културна алтернатива“, чиме се наставља континуитет овог издања као значајне платформе за представљање савременог књижевног, културног и уметничког стваралаштва. Као и претходни бројеви, ново издање доноси разноврсне садржаје из области књижевности, као и прилоге посвећене ликовној и филмској уметности. Припрема часописа обухвата избор и обраду текстова, превођење, уређивање, лектуру, коректуру и графичку припрему, уз посебну пажњу посвећену квалитету садржаја, савременом визуелном идентитету и доступности читаоцима. Објављивањем петог броја наставља се рад на афирмацији аутора, промоцији савремене бугарске и српске књижевности кроз преводе и очувању писане речи на бугарском језику у Србији.
Значајан сегмент пројекта представља и објављивање зборника ученичких радова „Искре у тишини“, који има за циљ да подстакне ученике да стварају на матерњем језику, развијају своју креативност и активније учествују у културном животу. Зборник ће обухватити најбоље књижевне радове, цртеже и фотографије ученика од првог разреда основне до четвртог разреда средње школе, одабране на литерарном, ликовном и конкурсу за фотогфрафију. Право учешћа имају ученици из свих средина у Србији у којима живи бугарска национална мањина. Ово издање пружиће младим ауторима прилику да представе свој таленат, али и да се упознају са стваралаштвом својих вршњака. Квалитетна штампа, пун колор и савремено графичко обликовање учиниће зборник привлачним и трајним сведочанством ученичког стваралаштва, подстичући младе да читају, пишу и активно учествују у културним програмима на матерњем језику.
По завршетку пројекта, пети број часописа „Културна алтернатива“ и зборник „Искре у тишини“ биће представљени медијски, на промоцијама, а њихова електронска издања биће доступна у PDF формату на интернет страници удружења. Најуспешнијим учесницима конкурса биће уручене пригодне награде, дипломе, примерци зборника и обележивачи књига (букмаркери) са симболима удружења и амблема Минстарства спољних послова Републике Бугарске.
